Regulamento
CLAUSULA I
O Football Club de SAINT-JOSEPH organiza, por convite, um Torneio Internacional de Futebol para os jogadores de dezoito (18) anos, com oito (8) grandes clubes Franceses e Estrangeiros, cada ano no Sábado à tarde, no Domingo e na Segunda-feira de Páscoa.
 
 
CLAUSULA II

PREMIOS

a) Será atribuido um objecto de arte ao vencedor do Torneio : O troféu da Municipalidade. Esse troféu será atribuido de modo definitivo à equipa que vier a ganhar três (3) anos seguidos o torneio.
Além do troféu, o vencedor também receberá uma taça a título definitivo.
O vencedor do torneio compromete-se em participar no torneio do ano seguinte.
b) Várias taças serão atribuidas às equipas e algumas delas a título definitivo.
 
 
CLAUSULA III

As equipas participantes nesse torneio podem inscrever um máximo de dezoito (18) jogadores incluindo dois (2) guarda-redes.

Entre esses dezoito (18) jogadores, as equipas podem utilizar três (3) jogadores que não estejam inscritos no clube desde que cumpram com as condições de idade : Nascido depois do 1 de Janeiro de 1991.

São exigidas as licenças. Na falta de licença, terá que ser apresentado o bilhete de identidade ou passaporte. Esses documentos são controlados pelos árbitros e pelo juri uma hora antes do primeiro jogo da equipa no torneio.

 
 
CLAUSULA IV

As oito equipas são divididas em dois grupos de quatro, por sorteio realizado umas semanas antes do torneio. A composição dos grupos será comunicada aos responsáveis do clubes com o calendário e o horário dos jogos.
O torneio começará no Sábado ás 14H30 e acabará na Segunda-feira as 18H45.

 
 
CLAUSULA V

Cada equipa deve trazer equipamentos suficientes para participar em cinco (5) jogos et ter obrigatoriamente duas (2) cores diferentes. Em caso de litígio (equipas com as mesmas cores), o Comité de Organização do Torneio terá que fazer um sorteio para designar a equipa que deve mudar de côr.

 
 
CLAUSULA VI

Durante o jogo, só poderão ser substituidos três (3) jogadores, por jogadores inscritos na ficha de jogo. Um jogador substituído não poderá voltar a entrar.

Por motivos de segurança, só quatro (4) dirigentes ou massagistas, licenciados no Clube, poderão sentar-se no banco além dos suplentes inscritos na ficha de jogo.

 
 
CLAUSULA VII

Os jogos serão arbitrados por árbitros designados pelo District de la Loire e a Ligue Rhône-Alpes em acordo com a Federação Francesa de Futebol.

Os jogos do Torneio Internacional de Saint-Joseph jogam-se conforme as Leis do jogo estabelecidas pela International Football Association Board e publicadas pela FIFA no 1 de Julho de 2006, com excepção ao adicional abaixo :

Adicional N°1

O árbitro poderá também recorrer à exclusão temporária. (cartão verde). Essa opção resulta da sua única apreciação.
O jogador expulso ficará fora do campo durante cinco (5) minutos junto do quarto árbitro, entre os bancos dos suplentes.
Depois desses cinco (5) minutos, o quarto árbitro avisará o jogador expulso do fim da exclusão.

Então, poderá voltar a entrar em campo junto da linha do meio-campo após autorização do árbitro central, sem ter que esperar que o jogo seja interrompido.

Porém, se a equipa do jogador expulso quer fazer uma substituição depois da exclusão temporaria, tem que esperar imperativamente por uma interrupção do jogo.


Se, durante um mesmo jogo, um jogador recebe 2 cartões verdes, é expulso definitivamente do jogo. Para isso o árbitro tem que lhe mostrar um cartão vermelho.

Todo jogador expulso terá que sair do campo e voltar imediatamente aos balneários. Não poderá ser substituido e não poderá ficar na área do campo.

O jogador expulso será automaticamente suspenso no mínimo para o jogo seguinte.

 
 
CLAUSULA VIII

Fase de qualificação : Sábado á tarde e domingo

a) Os jogos duram 50 minutos (2 partes de 25 minutos) sem prolongamento e com intervalo de 5 minutos.
b) Os horários têm que ser imperativamente respeitados a não ser por motivo de força maior (lesão grave, intempéries,... ). Nenhum atraso será tolerado antes dos jogos.
c) O sistema de jogo é o de campeonato. Cada equipa joga contra as três outras do grupo segundo uma ordem preestabelecida , ao ritmo de um (1) jogo cada meio dia.
d) No final de cada jogo, a pontuação será a seguinte : três (3) pontos para uma vitória, um (1) ponto para um empate, e zero (0) ponto para uma derrota. Será estabelecida, para cada Grupo, uma classificação pelos critérios seguintes :

1) Número de pontos.
2) Diferença entre os golos marcados e sofridos. (Goal-Average).
3) Resultado do confronto directo.
4) Maior número de golos marcados.

e) No caso de igualdade, recorrer-se-á ao sistema de pontapés de grande penalidade, conforme o procedimento estabelecido pelo International Football Association Board e publicada pela FIFA. Cinco (5) pontapés de grande penalidade serão marcados por cinco (5) jogadores diferentes. Se a igualdade subsistir, serão marcados pontapés até que uma equipa concretize e a outra falhe, dispondo para o efeito do mesmo número de oportunidades.
Só os jogadores que acabaram o jogo serão autorizados a executar os pontapés de penalidade.

NOTA IMPORTANTE :

Em previsão duma eventual igualdade no final dos jogos de qualificação e para não perder tempo no domingo à noite em reunir as equipas empatadas para recorrer às penalidades, estas serão marcadas SISTEMATICAMENTE no final de qualquer empate. O resultado dos pontapés de penalidade não influenciará o resultado do empate obtido no jogo.

 
 
CLAUSULA IX

Segunda-feira de manhã

a) Os últimos de cada grupo jogam para a atribuição do 7° e 8° lugares.
b) O 1° do grupo A e 2° do grupo B jogam a primeira meia-final.
c) O 1° do grupo B e o 2° do grupo A jogam a segunda meia-final.

Segunda-feira de tarde

a) Os terceiros de cada grupo jogam para a atribuição do 5° et 6° lugares.
b) Os derrotados das meias finais jogam para a atribuição dos 3° e 4° lugares.
c) Os vencedores das meias finais jogam para a atribuição das 1° e 2° lugares.
d) O jogo para designar o vencedor do Torneio é constituido por duas (2) partes de 30 minutos sem prolongamento.
e) No caso de empate entre as duas equipas, recorrer-se-á ao sistema de pontapés de grande penalidade, conforme o procedimento estabelecido pelo International Football Association Board e publicado pela FIFA. Cinco (5) pontapés de grande penalidade serão marcados por cinco (5) jogadores diferentes. Se a igualdade subsistir, serão marcados pontapés até que uma equipa concretize e a outra falhe, dispondo para o efeito do mesmo número de oportunidades.
Só os jogadores que acabaram o jogo serão autorizados a executar os pontapés de penalidade.
 
 
CLAUSULA X
a) A Sociedade organizadora não se responsabiliza em caso de roubo ou acidente.(*)(**)
b) Os casos não previstos pelo presente regulamento serão resolvidos pelo Comité de Organização do Torneio cujas decisões são sem recurso. Esse Comité tem o direito de castigar ou expulsar todo jogador ou dirigente culpado dum comportamento anti-desportivo grave.
 
 
CLAUSULA XI
O presente regulamento foi adoptado pelo Comité de Organização do Torneio do Football Club de SAINT-JOSEPH durante a sessão do 30 de Setembro 2009 e entra imediatamente em vigor.
 
 

* O Football Club de SAINT-JOSEPH chama particularmente a atenção para o seguinte ponto : Em caso de acidente, se fôr necessário outro meio de transporte para o lesionado do que o utilizado na vinda pelo grupo, o clube organizador não poderá financiar as despesas suplementares. Por isso, sugerimos às equipas convidadas de tomar as suas providências em relação a este assunto.

** As despesas suplementares para exames médicos ou internamento hospitalar são da responsabilidade da vossa organização.